joi, 20 august 2009

Se naşte o presă pan-europeană?


Am scris mult pe acest blog despre comunicarea europeană, sfera publică europeană sau despre presa europeană. Într-un mesaj, de anul trecut, chiar menţionam că existenţa unei sfere publice pan-europene este respinsă de majoritatea autorilor reprezentativi. De ce o astfel de afirmaţie? Conform specialiştilor, o sferă publică pan-europeană presupune: existenţa unei limbi comune în care cetăţenii UE pot să comunice unul cu celălalt, existenţa mass media cu influenţe la nivelul întregii UE şi existenţa unei culturi media şi jurnalistice comune în toate statele UE.

Dacă e să ne referim doar la presă, remarcăm presa Bruxelles-ului european şi chiar cele „mai respectate” media în afacerile europene. Dacă ne referim la presa UE (excluzând desigur presa naţională şi regională, dar şi brandurile internaţionale) observăm că doar EuroNews şi EurActiv realizează un conţinut în mai multe limbi europene. EurActiv-ul încercând, prin parteneriatele de franciză pe care le are, chiar “respectarea culturii media din ţările unde desfăşoară activitatea”, prin delegarea responsabilităţii editoriale în capitalele europene. Să fie asta “hibridul” unei “prese a UE”, care să ajute prin mecanismul creat, comunicarea europeană?

Dan LUCA / Bruxelles

Niciun comentariu: